‍ آلمان : مدارک مورد نیاز برای دوره هایAusbildung

آوسبیلدونگ

◾️ رزومه ، Lebenslauf یا همان CV
برای دریافت ویزا از سفارت برای گذراندن دوره های آوسبیلدونگ، که شما در واقع با ارائه یک رزومه قوی و مرتبط نشان میدهدی که به این کار علاقمند هستید و می توانید در آن در آینده موفقیت خوبی بدست بیاورید.
◾️ مدرک زبان آلمانی
در خصوص مدرک زبان آلمانی مورد نیاز ، نمی توان به صراحت گفت که چه مدرکی نیاز دارید. زیرا انچه که مهم است دانش و تسلط به زبان آلمانی شما است.
◾️ شرایط سنی
هر چند که به شکل قانونی ، هیچ قانون نوشته شده ای در خصوص شرایط سنی برای شرکت در دوره های آوسبیلدونگ در آلمان وجود ندارد. اما توصیه ما این است که باید با سن کمتر از ۴۰ و حتی ۳۵ سال در این دوره ها شرکت کنید تا بتوانید موفق شوید.
◾️ مدارک تحصیلی (اگرداشته باشید)

چطور میتوانم یک آسبیلدونگ پیدا کنم؟

در آلمان، افرادی‌که به دنبال کار یا آسبیلدونگ هستند، از طرف ادارات دولتی کمک و حمایت میشوند.

اداره فدرال کار Bundesagentur für Arbeit در این مورد در آلمان مسئول است.

مراکز خدمات مشاوره برای مهاجران جوان
Jugendmigrationsdiensts
و بزرگسالان
Migrationsberatungen für Erwachsene
نیز در پیدا کردن آسبیلدونگ شما
را کمک میکنند. در
www.ausbildung.de

(آوسبیلدونگ دوگانه و شولیسه آوسبیلدونگ) ، www.azubi.de ،IHK Stellenbörse (آوسبیلدونگ دوگانه) و kursnet (شولیشه آوسبیلدونگ) می‌توانید انواع مختلف آوسبیلدونگ را پیدا کنید و در آنها درخواست مشارکت کنید.

برا شرکت در دوره های آوسبیلدونگ در آلمان ، نیازی به مدارک تحصیلی دانشگاهی همانند: فوق دیپلم، لیسانی و یا فوق لیسانس ندارید و همان دپیلم ایران شما کفایت می کند.

به خاطر داشته باشید که مدرک دیپلم ایران معادل سال دهم دبیرستان در آلمان است و اگر پیش دانشگاهی هم داشته باشید یک سال دیگر به آن اضافه خواهد شد.

البته دیپلم های هنرستان وکار دانش نیز مورد تایید می باشند.

◾️ مدارک یا تجربه کاری
سوابق و تجارب کاری که قبلا بدست آورده اید نیز در اخذ دوره اوسبیلدونگ و همچنین موفقیت در این دوره و پیدا کردن کار می تواند تاثیر مثبت داشته باشد. لذا توصیه می کنیم حتما کلیه سوابق کاری خود را اعم از اینکه با بیمه هست یا بدون بیمه، جمع آوری کرده و با ترجمه آلمانی ارائه دهید.
◾️ نامه درخواست
◾️ گواهی کار آموزی (اگر دارید )

زمان درخواست برای دوره های آسبیلدونگ
معمولا شرکتها، سازمانها وکارخانجات بزرگ آلمانی بین شش ماه تا یک سال نیم قبل از شروع دوره های اوسبیلدونگ خود، فراخوان ثبت نام می دهند و شما باید در این فراخوان ها و در سایت معرفی شده ثبت نام خود را انجام دهید. هر چند ممکن است که در برخی از موارد تا یک ماه قبل از شروع دوره نیز ثبت نام انجام شود.

دورههای آموزشی آسبیلدونگ همانند دوره های دانشگاهی دو بار در سال برگزار می کرند و برای ترم تابستان و ترم زمستان می باشند.

ممنونم تا اینجا همراه ما بودید.

✍ترجمه:زهرا نوری کارشناس دنیاب